Izjava o varstvu podatkov

Osnovno

Ta izjava o varstvu osebnih podatkov je namenjena obveščanju uporabnikov tega spletnega mesta o naravi, obsegu in namenu zbiranja in uporabe osebnih podatkov s strani upravljavca spletnega mesta AVAVIAS d.o.o., Stegne 27, SI-1000 Ljubljana, Slovenija.

Upravljavec spletnega mesta vašo zasebnost jemlje zelo resno in bo vaše osebne podatke obravnaval zaupno ter v skladu z zakonskimi predpisi. Ker se lahko z novimi tehnologijami in nenehnim razvojem tega spletnega mesta ta izjava o varstvu osebnih podatkov spremeni, priporočamo, da pravilnik o zasebnosti redno preberete.

Piškotki

Naša spletna stran uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki omogočajo, da se med uporabo spletnega mesta na uporabnikovi napravi shranjujejo specifični podatki uporabnikov. Piškotki omogočajo predvsem določanje pogostosti uporabe in števila uporabnikov spletne strani, analiziranje načina uporabe spletne strani pa tudi, da je naša ponudba prijaznejša do strank. Piškotki ostanejo shranjeni tudi po koncu seje brskalnika in jih je mogoče ob ponovnem obisku spletne strani znova priklicati. Če tega ne želite, spletni brskalnik nastavite tako, da ne bo sprejemal piškotkov.
 

Zbiranje in obdelava osebnih podatkov

Z uporabo naše spletne strani soglašate z zbiranjem, obdelavo in uporabo podatkov, kot je opisano v nadaljevanju. Našo spletno stran lahko praviloma obiščete brez registracije. Pri tem se podatki, kot so priklicane strani oziroma ime priklicane datoteke, datum in čas, shranjujejo na strežniku za statistične namene, ne da bi bili ti podatki neposredno povezani z vašo osebo. Osebni podatki, zlasti ime, naslov ali elektronski naslov, se, kolikor je mogoče, zbirajo prostovoljno. Brez vašega soglasja podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam.

Če nas prek ponujenih možnosti za stike kontaktirate kot upravljavca spletnega mesta, bodo vaši podatki shranjeni tako, da jih je mogoče uporabiti za obdelavo vaše zahteve in pošiljanje odgovora. Brez vašega soglasja teh podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam.

Google Analytics

Naša spletna stran uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo ponuja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Če želite deaktivirati Google Analytics, ponuja Google na naslovu https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en vtičnik za brskalnik. Google Analytics uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki omogočajo, da se na uporabnikovi napravi shranjujejo specifični podatki uporabnikov. Ti omogočajo, da Google analizira uporabe ponudbe naše spletne strani. Podatki, ki jih piškotek pridobi o uporabi naših spletnih strani (vključno z vašim IP-naslovom), se običajno prenesejo na strežnik podjetja Google v ZDA in tam shranijo. Opozarjamo, da je Google Analytics na tej spletni strani dopolnjen s kodo »gat._anonymizeIp ();«, ki omogoča anonimno zbiranje IP-naslovov (tako imenovano maskiranje IP-jev). Če je anonimizacija aktivna, Google v državah članicah Evropske skupnosti ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru skrajša IP-naslove, zato identifikacija vaše identitete ni mogoča. Celoten IP-naslov se pošlje na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajša samo v izjemnih primerih. Google upošteva določbe o varstvu osebnih podatkov Zasebnostnega ščita EU-ZDA (Privacy Shield) in je registriran v programu Zasebnostnega ščita Ministrstva ZDA za trgovino ter uporablja zbrane informacije za oceno uporabe naših spletnih strani, povezano poročanje in zagotavljanje drugih povezanih storitev. Več izveste na http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Pravice uporabnika

Kot uporabnik imate pravico, da na zahtevo prejmete brezplačne podatke o tem, kateri osebni podatki o vas so bili shranjeni. Poleg tega imate pravico popraviti lažne podatke ter omejiti obdelavo podatkov ali izbrisati svoje osebne podatke. Če je primerno, lahko uveljavljate tudi pravico do prenosljivosti podatkov. Če menite, da so bili vaši podatki obdelani nezakonito, lahko vložite pritožbo pri ustreznem nadzornem organu.

Brisanje podatkov

Če vaša zahteva ni v nasprotju z zakonsko obveznostjo shranjevanja podatkov (npr. hramba podatkov), imate pravico izbrisati svoje osebne podatke. Shranjeni podatki bodo izbrisani, če niso več potrebni za svoj namen in ni zakonskih rokov hrambe. Če izbrisa ni mogoče izvesti, ker so podatki potrebni za zakonske namene, je obdelava podatkov omejena. V tem primeru se podatki blokirajo in ne obdelujejo za druge namene.

Pravica do ugovora

Uporabniki te spletne strani lahko kadar koli uveljavljajo svojo pravico do ugovora in nasprotujejo obdelavi svojih osebnih podatkov.

Če želite popraviti, blokirati ali izbrisati svoje osebne podatke ali pridobiti informacije o osebnih podatkih, ki so bili shranjeni o vas, ali če imate vprašanja v zvezi z zbiranjem, obdelavo ali uporabo svojih osebnih podatkov ali če želite preklicati soglasje, se obrnite na naslednji e-naslov: info@avavias.de.

Stanje: 12.03.2019